提名委员会

　　为了制定一项选举与重新选举国际奥委会委员的程序，第110次国际奥委会全会成立了一个提名委员会。奥林匹克宪章规定，提名委员会的任务是对每位申请国际奥委会成员资格的候选人进行审查并向国际奥委会执行委员会提交对每位候选人的审查报告。

　　类别：通用

　　Nominations Commission

　　The 110th IOC Session created a Nominations Commission in order to institute a procedure for electing and re-electing IOC members. The task of the Commission, as noted in the Olympic Charter, is to examine each candidature for membership of the IOC and to establish a report on each candidature to the IOC Executive Board.

　　Category: Generic

　　Commission de Nomination

　　La 110e Session du CIO a créé une Commission de Nomination en vue d’établir une procédure d’élection et de re-élection des membres du CIO. Selon la Charte Olympique, ladite Commission est chargée d’examiner chaque candidature susceptible d’adhérer au CIO et d’en faire un rapport à la Commission exécutif du CIO.

　　Catégorie : générique